Introduction  ̶  "Our data appear to quantitatively confirm the presence of permanent ice and glaciers at low altitude (i.e. 600 m) in Vosgian valleys at the beginning of the Holocene". Dans une ambiance européenne dominée par le modèle glaciaire alpin, cette phrase mérite d'être explicitée. Dans les Alpes suisses et autrichiennes, une série de trois à quatre moraines sont attribuées au Dryas récent (YD). Localement appelé “stade Egesen", ces moraines sont localisées en moyenne 2000 m au dessus des formations similaires vosgiennes Dans les Alpes, depuis M.

Résumé  ̶  Cette note a pour but de dresser l’apport de J.B. Mougeot dans les noms des mousses, tant parmi les espèces nouvelles qu’il a décrites, que dans les espèces qui lui ont été dédiées.

Résumé  ̶  Ces notules permettent de présenter les découvertes les plus intéressantes de cinq années passées à scruter les rochers humides, les falaises, les troncs d'arbres morts ou vivants.

Zusammenfassung  ̶  Ein Vergleich der epiphytischen Moosflora von 1992 und 1999 an zwei Standorten in Luxeuil (Haute-Saône) und Umgebung ergab wesentliche qualitative Veränderungen. Dabei ist auf eine Zunahme von nitrophilen Arten zu verzeichnen, die auf erhöhte Stickstoffemissionen deuten.

Résumé  ̶  Le long d’un transect sur le versant ouest des Vosges, entre 500 et 1200 m d’altitude, la bryoflore a été inventoriée par placettes d’un hectare, échelonnées tous les 100 m de dénivelé. Les 8 placettes totalisent 93 espèces. Le plus petit dénombré est de presque 40 pour les placettes des cotes 700 et 1000. D’une façon globale le nombre spécifique croît avec l’altitude, jusqu’à la limite forestière, à partir de laquelle elle chute légèrement. Le rapport hépatiques/«vraies mousses» n’est pas modifié par le gradient altitudinal.

Résumé  ̶  A l’occasion de son excursion du 3 octobre 1998, la Société d'Histoire Naturelle de Colmar (SHNO) a visité une station froide ("glacière") au sein d’une pessière sur blocs en rive gauche de la Vologne, dans la forêt domaniale de Gérardmer, au lieudit Kichompré, commune de GERARDMER (Vosges). Les particularités de cette phytocénose faiblement distribuée en Europe occidentale ont soulevé des questions relatives à son microclimat, à son mode d’alimentation en eau, à sa syntaxinomie et à sa protection.

Résumé - L'observation, en septembre 1999, dans le massif vosgien, d'Athyrium x

Résumé - Les facteurs écologiques et les richesses biologiques de plusieurs biotopes remarquables du Ried de l'Ill sont successivement décrits : le site de la Butt, à Sermersheim (67), qui par le fonctionnement hydrologique caractéristique de sa mare et les fortes biodiversité et patrimonialité de ses prairies de fauche environnantes, a fait l'objet d'un classement par arrêté préfectoral de protection de biotope en 2000 ; un bosquet typique des "Forêts de l'Ill", à proximité de la Butt présente une naturalité importante qui justifie sa description phytoécologique ; les berg