Les Syrphidés (Diptera, Syrphidae) de la Réserve naturelle nationale de la tourbière de Machais (France, Grand Est, Vosges) : Partie 2, diagnostic écologique des principaux habitats par la méthode "Syrph the Net"

Résumé  -  Dans le cadre du plan de gestion de la Réserve naturelle nationale de la tourbière de Machais (La Bresse), un échantillonnage des syrphes (Diptera) a été réalisé en 2020 et 2021. L’objectif était de diagnostiquer l’état écologique de ce site remarquable et protégé, emblématique du massif des Vosges, via la méthodologie Syrph the Net. Ces échantillonnages ont été réalisés avec sept tentes Malaise principalement dans la mosaïque tourbeuse centrale et la hêtraie-sapinière d’altitude périphérique. Les données ont été traitées grâce au système expert Syrph the Net qui a permis de comparer, pour chacun des habitats, le peuplement observé par rapport à un peuplement attendu. Le manque de maturité est mis en évidence dans la matrice forestière. Dans le complexe tourbeux les espèces manquantes caractérisent, par leur absence, des contraintes naturelles fortes, liées au fonctionnement naturel de ces habitats emblématiques. Une relative jeunesse des boisements tourbeux (saulaie et bétulaie) est également identifiée, probablement induite par d’anciennes pratiques d'entretien et d’utilisation des tourbières, aujourd’hui abandonnées.
Mots-clés  -  Bétulaie, biodiversité, bioindicateur, espace protégé, forêt, hêtraie, intégrité fonctionnelle, marais, moliniaie, Parc naturel régional des Ballons des Vosges, sapinière, saulaie.
Abstract  -  Hoverflies (Diptera, Syrphidae) of the "tourbière de Machais" National Nature Reserve (North-eastern France, Vosges): Part 2, Ecological diagnosis of the main habitats by the ‘Syrph the Net’ method
As part of the management plan for the “Tourbière de Machais” National Nature Reserve (La Bresse), a campaign to measure the syrphid fauna (Diptera) was carried out in 2020 and 2021. The aim was to diagnose the ecological status of this remarkable, protected site, emblematic of the Vosges Mountains, using the Syrph the Net methodology. These samples were taken using seven Malaise traps, mainly in the central peatland mosaic and the peripheral high-altitude beech-forest. The data was processed using the Syrph the Net expert system, enabling the observed community to be compared with an expected community for each habitat. The lack of maturity is highlighted in the forest matrix. In the peat complex, the absence of species indicates strong natural constraints linked to the natural functioning of these emblematic habitats. A relative youthfulness of the peaty woodlands (fen carr and Betula swamp) is also identified, probably due to former peatland maintenance and exploitation practices that have now been abandoned.
Keywords  -  Regional Nature Park of “Ballons des Vosges”, biodiversity, protected area, bioindicator, functional integrity, forest, beech forest, fir forest, peat bog, Molinia lands, fen carr, Betula swamp.

Claude J. 2025. Les Syrphidés (Diptera, Syrphidae) de la Réserve naturelle nationale de la tourbière de Machais (France, Grand Est, Vosges) : Partie 2, diagnostic écologique des principaux habitats par la méthode "Syrph the Net". Bulletin de la Société d'Histoire naturelle et d'Ethnographie de Colmar, 82 (19) : 127-140. https://doi.org/10.5281/zenodo.17623126